Τρίτη 28 Οκτωβρίου 2008

Αἰδώς Ἀργεῖοι


Η φράση " αἰδώς Ἀργεῖοι " που σε απλά ελληνικά σημαίνει "ντροπή Αργείοι!" Με τη φράση αυτή επιπλήττουμε συνήθως κάποιες ομάδες ή σύνολα ανθρώπων, όταν η συμπεριφορά ή η στάση τους δε συνάδει με την ενδεδειγμένη ή την αναμενόμενη. Σπάνια μπορεί να χρησιμοποιηθεί και για ατομική επίπληξη.
Με τη φράση αυτή επέπληξε ο Αίαντας τους Αργείους όταν φοβισμένοι είχαν καταπτοηθεί και ανέχονταν τους Τρώες να απειλούν με κάψιμο τα πλοία τους.

Αυτή η φράση ταιριάζει απόλυτα σήμερα στους 300 που μας κυβερνάνε.

bbcchinese.com | 新闻主页